Cheer up de Hong Jin Young #TROTCOREANO
miércoles, noviembre 05, 2014Con una melodía tradicional muy especial, la bella cantante de trot Hong Jin Young nos invita a alegrarnos a pesar de los malos momentos con su nuevo lanzamiento denominado Cheer Up. Una canción con alma puramente coreana y una mezcla de instrumentos autóctonos y otros extranjeros.
La mezcla es muy espacial y combinan de forma genial con su característica voz. Si aún no lo escucharon, aquí está.
Video de Cheer Up por Hong Jin Young
Esta canción acompaña el primer mini álbum de la artista denominado "Life Note" y posee seis canciones, incluida su ya clásica Boogie Man.
Para quienes quieran saber de qué se trata la letra de la canción, que habla mucho de la forma de enfrentar los problemas y aquellas pequeñas cosas que pueden ayudarnos a salir adelante, la traducción dice más o menos así:
Cheer Up de Hong Jin Young (letra)
Dicen que la vida es así
Hay muchos días duros y dolorosos
Pero dicen que la vida es buena
Lo has hecho bien hoy.
¿Cómo has estado?
¿Has bebido algo hoy también?
Aún aunque nada funcione como quieres
No te entristezcas.
¿Quién sabe qué nube trae la lluvia?
En la vida, las cosas buenas vendrán a ti.
Dicen que la vida es así
Hay muchos días duros y dolorosos
Pero dicen que la vida es buena
Lo has hecho bien hoy
¿Estás celoso de tu vecino?
¿Le va bien a tu amigo estos días?
Todos se ven tan felices
Pero no estés tan triste
Todos tienen algo que no pueden decir
¿Qué hay de la vida? Si todo es lo mismo
Dicen que la vida es así
Hay muchos días duros y dolorosos
Pero dicen que la vida es buena
Hoy también lo has hecho bien
Dicen que la vida es así
No sabes lo que pasarán en el mundo
Pero dicen que la vida es grandiosa
Todos, tengan fuerzas, incluso mañana.
Hay muchos días duros y dolorosos
Pero dicen que la vida es buena
Lo has hecho bien hoy.
¿Cómo has estado?
¿Has bebido algo hoy también?
Aún aunque nada funcione como quieres
No te entristezcas.
¿Quién sabe qué nube trae la lluvia?
En la vida, las cosas buenas vendrán a ti.
Dicen que la vida es así
Hay muchos días duros y dolorosos
Pero dicen que la vida es buena
Lo has hecho bien hoy
¿Estás celoso de tu vecino?
¿Le va bien a tu amigo estos días?
Todos se ven tan felices
Pero no estés tan triste
Todos tienen algo que no pueden decir
¿Qué hay de la vida? Si todo es lo mismo
Dicen que la vida es así
Hay muchos días duros y dolorosos
Pero dicen que la vida es buena
Hoy también lo has hecho bien
Dicen que la vida es así
No sabes lo que pasarán en el mundo
Pero dicen que la vida es grandiosa
Todos, tengan fuerzas, incluso mañana.
¿Hermosa no? Y así les dejo esta fantástica letra para esos momentos en los que necesiten un empujoncito!
0 comentarios